Så er det på an igjen…

Før helgen ble Spania nok en gang satt på listen over «røde land» av Folkehelseinstituttet og den norske regjeringen. Det lå jo i kortene hele tiden, at land der smittetallene gikk opp kunne risikere å havne på denne upopulære listen som gjør at man må i 10 dagers karantene ved retur til Norge. For min del var det 3. gang flybillettene til Málaga måtte veksles inn i cashpoints eller vouchers, og akkurat i dag har jeg ingen bestilling liggende inne men satser vel på at høstferien må gå greit. Men i disse tider skal man ikke ta noe for gitt, hele verden er preget av en tilstand med «stop – and go»,  og det må vi visst bare lære oss å leve med.

I Málaga og hele Andalucía-regionen er det stor skuffelse over Norges beslutning. De mener selv at de har klart seg godt i denne perioden ved å innføre strenge tiltak og få kontroll på smitten i forhold til mange andre regioner. De mener også at vi forskjellsbehandler Spania og Sverige ved å skille mellom regioner med mye og lite smittefare i Sverige mens vi tar hele Spania under ett. Og et par dager senere kom nådestøtet fra Storbritania, som har Spania som det mest populære reisemålet for sine innbyggere. De innførte 14- dagers karantene f.o.m. i går på alle som kommer fra Spania i tiden fremover.

Spansk turistindustri og økonomi blør nå…de hadde akkurat begynt å åpne opp en del av de store hotellene og resortene og så kanselleres det igjen massevis av fly og ankomster. Som mange har sagt, 2020 er avlyst! Men hva kan vi vente oss i 2021?

Vi som er glade i å reise og som er vant til å tilbringe store deler av fritiden vår andre steder enn hjemme må jo bare leve i håpet og tenke at dette er noe som går over snart…

I mellomtiden prøver jeg å lage meg litt Málagastemning her ute på hytta i Søgne 🙂 Jeg lager spanske omeletter, fargerike salater og albóndigas med masse hvitløk, …og det hjelper faktisk litt 🙂

At det regner mer enn det er sol og at vannet i sjøen er for kaldt for lange svømmeturer forteller meg jo hele tiden at jeg er på nordkalotten, men sånn er det bare. Og blir det for ille så tar jeg meg en tur bort i den lille «pink gin baren» min på brygga og lager meg en Málaga drink og lukker øynene mens jeg tenker på lange, solvarme dager langs Middelhavets strender…

Ønsker alle en fortsatt god sommer der dere befinner dere!

Pink gin hilsen fra bryggekanten i Søgne 🙂